Miss Marple: Shall I be mother?
Miss Marple: Vous ne voulez pas me laisser faire?
dans Murder at the Vicarage - Meurtre au presbytère (L'affaire Protheroe)
Thatcher: Now, shall I be Mother? Tea, Al? How do you take your tea,
black or white?"
http://www.metacafe.com/watch/
Mme Thatcher: J'en oublie mes manières. Le thé, Alexandre, je vous le sers comment,
avec ou sans lait?
http://www.allocine.fr/video/
1 commentaire:
Je viens de le voir à TQc hier soir et elle dit: noir ou avec un peu de lait? Ce qui est nettement moins percutant que black or white.
Publier un commentaire