We shoot birds with a gun.
They stick lions with spears.
Their full-dress is un-.
We dress up to Our ears.
They like Their friends for tea.
We like Our friends to stay;
And, after all that, They look upon We
As an utterly ignorant They!
Rudyard Kipling We and They
Ma version:
Nous chassons au fusil
Ils tuent au javelot.
Ils dévoilent Leur nombril
Nous gardons Notre manteau.
Ils aiment Leurs amis pour le thé
Nous prions les Nôtres de rester;
Et Ils Nous prennent, Nous,
Pour d'affrEux, après tout!©KHMMX
Aucun commentaire:
Publier un commentaire