Saint-Jean

Les fourmis rousses dans toute cette partie du Surrey élirent la nuit de la Saint-Jean pour leur vol nuptial. Nul n'y était préparé en 1861 - de fait, tous les enfants Alabaster, grands et petits, prenaient part à un pique-nique de fraises sur la pelouse lorsque le pullulement commença et que les fourmis ailées, mâles et femelles, tombèrent du ciel, en une mêlée frénétique, dans les sandwiches au concombre et les pots de crème en argent, s'enfuyant en couples soudés, se noyant dans le jus de fraise et l'Orange Pekoe, escaladant les cuillères et les napperons de dentelle.

A.S. Byatt, Des anges et des insectes Flammarion 1995