18 mars 2015

dix

Qalingu entre sous la tente. Arnatuinnaq tente d’allumer le poêle; elle y a mis du combustible et l’enflamme après y avoir craché de l’huile; puis elle met du thé à chauffer.
Mitiarjuk Nappaaluk Sanaaq v.o.inuit 1969, v.f. Stanké 2002

p.s. Je recommande la lecture de cet article au sujet du combustible utilisé par les Inuits.

Aucun commentaire: