Perfectionnisme ou sélection?

Selon la maison de thé:

à compter du 15 janvier 2009, nous cesserons d’offrir l’Internet sans fil et nous vous demanderons lors de vos visites au salon de thé du Quartier Latin d’éteindre votre cellulaire et de vous abstenir d’utiliser vos ordinateurs portatifs.

Selon le Voir:

le salon de thé Camellia Sinensis nous offre depuis le 15 janvier un espace sans technologies. Exit les téléphones et les ordinateurs portables, et prière de parler à voix basse, les quatre propriétaires du lieu, d'authentiques passionnés du thé, prennent le contre-pied de la tendance actuelle.