10 décembre 2011

Rêve des Fêtes

« Got a name? »
« Hmm, » said Drayton, thinking. « How about… Holiday Dream? »
« One down, » said Theodosia.
« As long as you’re open to something novel, » said Drayton, « indulge me once more. Chinese black tea blended with citrus peel, rose petal, and almond. »
« To be served with Chicken Almond Ding. »Theodosia chuckled.
Laura Childs Oolong Dead Berkley Prime Crime 2009

(Curieux mélange

C'est d'abord le titre de la critique cinéma qui a attiré mon oeil: La belle endormante. Évident que ce film est loin de la version Disney. Mais la petite photo dans le coin inférieur droit... théière de porcelaine et chasen!!!
La scène disponible sur IMDB est difficile à croire si c'est bien du matcha qui est cueilli avec un chasaku et à peine agité avec le fouet de bambou: Madame affirme à la jeune recrue qu'il lui permettra de ne se souvenir de rien de ce qui lui aura été fait pendant son sommeil. Encore faudrait-il qu'elle puisse s'endormir, avec un pareil taux de caféine.)