Judge the book by its cover

Triste à dire mais c'est parce qu'elle va fermer à la fin de son bail que nous avons visité cette librairie. La sensation d'entrer dans un décor nous a saisis: une reconstitution de bibliothèque de manoir anglais, avec ses boiseries, ses marchepieds, escabeaux, échelles, escaliers et même, son chat! Good heavens! Il reste quelques semaines pour profiter de cet écrin à livres.

  En mars, il n'y avait plus le moindre bonbon quand nous avons vu que la confiserie de la rue St-Denis fermait, après dix-huit ans. Je me souviens de son premier local, dans les mêmes tons de rose et d'orange mais beaucoup plus petit: l'impression d'entrer dans une bonbonnière, remplie de douceurs inconnues, importées! J'y ai trouvé de belles boîtes théières, pleines de préférence de caramels, ma fille m'y a déniché un chocolat au thé au jasmin. 

Louise Décarie a eu l'amabilité d'établir une liste d'adresses où ses clients pourraient, peut-être, se procurer des produits auxquels elle les a rendus accros: merci, madame, pour cet ultime service! L'un de ces commerces affiche, sur son site web, un étalage de samovars. Prometteur de thés, biscuits, confitures...