24 août 2009

Chinoiseries du thé

Dans quelle mesure se perpétuent les différentes façons de tenir la tasse de thé en Chine, selon que l'on est homme (avec le pouce et l'index, les autres doigts symbolisant les 3 dragons) ou femme (avec le pouce et le majeur, l'index servant à couvrir la bouche) telles que précisées dans ce vidéo?

3 commentaires:

Thé noir a dit...

Le video n'est plus accessible.

Thé noir a dit...

Dans celui-ci, une distinction est établie pour le gaïwan http://www.videojug.com/film/how-to-hold-a-tea-cup

Thé noir a dit...

Dans celui-là, http://www.swimmingworldmagazine.com/news/to-beijing-and-back-episode-6-chinese-tea-ceremony/
"Men and women hold the teacup differently, and the guide shows the way a man holds the teacup to show power and the way a woman holds it to show elegance." Les doigts de l'homme sont repliés sous la tasse tandis que ceux de la femme sont déployés et l'autre main soutient le fond de la tasse pour augmenter l'effet d'élégance.