26 avril 2006

À l'orientale

En page 10, la version du poème de LuTong (sic) telle qu’on la trouve dans Le guide de l’amateur de thé de Montseren, à laquelle je préfère celle de John Blofeld, dans Thé et Tao. La page suivante offre d’autres bricolages, et les remerciements aux "collaborateurs" (liste des marchands dont les produits se trouvent dans les photos).

1 commentaire:

Thé noir a dit...

http://www.chine-informations.com/guide/deux-poemes-chinois-sur-le-the_1615.html
http://www.babelio.com/livres/Cheng-Wing-Fun-Lextase-du-the--Edition-bilingue-francais-chinoi/72137